"La Mecque-Phuket" de Saphia Azzédine

        

                                                                   

                                                                                                                                                                               

La jeune Fairouz est une rebelle. Jeune fille d'origine maghrébine, elle vit en banlieue mais étudie la psycho à la fac et travaille dans les quartiers chics de Paris. Elle adore ses parents qui rêvent de devenir "hadj" c'est à dire "ceux qui ont fait leur pèlerinage à la Mecque". Avec ses soeurs et son frère, elle entreprend d'économiser les moindres sous qu'ils gagnent pour offrir ce voyage à leurs parents. Mais quelques problèmes se profilent à l'horizon. Entre une soeur qui ne rêve que de paillettes, un frère voleur de petite envergure, des parents qui gaspillent tout leur argent en invitation à dinner et ses propres réticences à participer à un voyage dont elle n'approuve pas le sens philosophique, Fairourz doit trouver les ressources pour faire plaisir à ceux qu'elle aime. 

Y parviendra-t-elle alors qu'a proximité de l'agence de voyage spécialisée dans les voyages religieux une autre agence expose ses offres alléchantes pour Phuket???  

Mon avis : Un petit carreau de sucre !! J'ai lu ce livre en 4 heures en m'écoutant régulièrement éclater de rire :). Un rythme d'écriture alerte, une plume assérée, très moderne qui néanmoins reste respectueuse de la langue. On sent une amoureuse des mots et du Français qui ne supporte pas qu'on l'écorche pour rien. Chaque fois qu'elle utilise des mots crus ou vulgaires c'est toujours extraordinairement bien placé. L'histoire est simple car on navigue dans le quotidien d'une jeune fille qui vit, non pas entre deux mondes mais bel et bien dans les deux mondes civilisés, qui dans son coeur ne se déchirent pas mais se complètent parfaitement. Elle est riche de ses deux civilisations, celle de ses parents immigrés Marocains et celle de la France qui l'a vue naître. Elle bouscule les clichés et se joue des idées toutes faites qui obstruent l'esprit aussi bien des "français de souche" et des "arabes" et qui lêvent des barrières d'intolérance et d'incompréhension entre les peuples. 

Bilan: A conseiller c'est un petit moment de bonheur pour 17 € seulement :)

Fairouz is a young rebel. Girl of North African origin, but she lives in the suburbs studied psychology in college and works in uptown Paris. She loves her parents who dream of becoming "Hajj", meaning "those who made their pilgrimage to Mecca." With her sisters and her brother, she began to save every penny they earn to offer this trip to their parents. But some problems are looming. Between a sister who only dreams of glitter, a brother thief small, parents who waste all their money in an invitation to dinner and his own reluctance to participate in a trip that she does not approve the philosophical sense, must find Fairourz resources to please those she loves.
Y succeed she's so close to the travel agency specializing in religious travel another agency sets out its enticing offers to Phuket??

My opinion: A little sugar cube! I read this book in 4 hours listening to me regularly laugh:). Write a pace alert, "assérée" a feather, very modern yet remains respectful of the language. We feel a lover of words and the French who do not support that the scars for anything. Every time she uses crude words or vulgar is always extraordinarily well placed. The story is simple as it navigates through the daily life of a young girl who lives, not between two worlds, but did well in both worlds civilized in his heart which does not tear but complement each other perfectly. It is rich in two civilizations, that of his Moroccan immigrant parents and that of France which she was born. It shakes the pictures and plays with preconceptions that clog the mind as well the "French-born" and "Arab" and that raise barriers of intolerance and misunderstanding between peoples.
Appraisal: A consultant is a small moment of happiness for 17 € only:)

"Où j'ai laissé mon âme" de Jérome Ferrari

CONSEIL LECTURE DU JOUR :  Waou !!!

                                                                         

Quelques mots sur l'histoire car il est vraiment difficile d'en faire un résumé sans en trahir le sens. La période est celle de la guerre d'Algérie. Le Capitaine Degorce, rescapé de Bunchenwald puis des camps viet-minh et brillant militaire de carrière, est à la tête d'une cellule de renseignements à Alger. L'arrestation d'un chef de l'ANC, l'énigmatique TAHAR, va plonger André Degorce dans les abîmes de sa conscience. Trois jours de 1957 à la villa St Eugène où les pires tortures se pratiquent "en toute conscience" pour lutter contre le terrorisme,  vont permettre au Capitaine de tenter de sauver ce qu'il lui reste d' âme.Parallèlement le lieutenant Horace Andréani, membre de l'OAS, qui porte un amour sans borne à son ancien compagnon de Diên Biên Phu, pense, écrit ou "crache", quarante ans après, son désarroi face aux trahisons morales de son héros.

Mon avis:  J'ai adoré le style, franc, cru, direct. Des mots, des réflexions, des images qui frappent directement le cœur de la cible. Peu de fioritures et pourtant des phrases pleines de sens philosophique. On pénètre vraiment jusqu'aux tréfonds des âmes de Degorce et d'Andréani , son âme souillée! 

La relation haine/amour qui relie ces deux hommes est parfaitement décrite. Ce roman aborde en fait mille et un sujets brulants: - Les tortures honteuses perpétrées  sous couvert le lutte anti-terroriste qui furent tellement niées par les gouvernements français successifs que la conscience collective les a rayé allègrement de sa mémoire. Sauf bien sûr pour tous ces jeunes appelés du contingent qui étaient conviés aux "corvées de bois", entendez des "fusillades de prisonniers arabes" ou tous ceux qui comme le jeune séminariste du roman y ont perdu définitivement leur âme et souvent leur vie.

                           - les héros guerriers qui de victimes deviennent bourreaux pour qui les horreurs de la guerre, qui n'est plus celle des tranchées mais celle de la haine et de la peur, sont justifiées par leur propre souffrance. 

                           - La recherche de la rédemption qui pose la question : A-t-on le droit d'avoir une âme si on prend conscience de sa noirceur  et si on la renie? 

                            - L'amitié, l'amour d'une femme "mère" qui pourrait tout pardonner, la haine, la trahison affichée par la hiérarchie ou tellement plus profonde de ceux qui nous aime et que l'on aime. 

                           - La réflexion sur le sens des actes dits "terroristes" lorsqu'ils justifient le désir de liberté d'un peuple.

                          - Le rôle de la religion qui ne parvient plus à soigner les âmes meurtries

                          - La fascination du bourreau pour sa victime et son contraire 

.......et sans doute encore plein plein plein de questions morales ou philosophiques que je n'ai  même pas entre-aperçu. 

Bilan: A conseiller mais attention ce roman est quand même relativement anxiogène donc il faut le lire en connaissance de cause et être prêt à recevoir une gifle émotionnelle.

A few words about the story because it is really difficult to summarize without betraying the meaning. The period is that the war in Algeria. Captain Degorce, survivor of the camps then Bunchenwald Vietminh and brilliant military career, is the head of intelligence unit in Algiers. The arrest of an ANC leader, the enigmatic TAHAR, Andre Degorce will plunge into the depths of his conscience. Three days of 1957 at Villa St. Eugene where the worst torture is practiced "in good conscience" to fight against terrorism, will allow the captain to try to save what remains of Lt. Horace âme.Parallèlement Andreani, member of the OAS, which has a boundless love for his former companion of Dien Bien Phu, thinks, writes or "spit", forty years later, his dismay over the moral treachery of his hero.


My opinion: I loved the style, frank, raw, direct. Words, thoughts, images that strike directly at the heart of the target. Few frills, yet sentences full of philosophical meaning. It really penetrates to the depths of the souls of Degorce and Andreani, his soul polluted!
The relationship hate / love that binds these two men is perfectly described. This novel deals with a thousand and one hot subjects: - The shameful torture perpetrated under the cover counter-terrorism which were so denied by successive French governments that the collective consciousness has happily removed from his memory. Except of course for all these young conscripts who were invited to the "fetching wood," hear "shootings of Arab prisoners" or those who like the young seminarian's novel have finally lost their soul and often their lives.

                           - The war heroes who become victims of killers for whom the horrors of war, no longer the trenches but that of hatred and fear are justified by their own suffering.

                           - The quest for redemption, which raises the question: Do we have the right to have a soul if it becomes aware of his blackness, and if we deny?

                            - Friendship, love a woman "mother" who could forgive everything, hatred, treachery displayed by the hierarchy or so much deeper for those who love us and that we love.

                           - Reflection on the meaning of acts called "terrorists" when justifying the desire for freedom of a people.

                          - The role of religion is no longer able to care for wounded souls

                          - The fascination of the executioner and his victim for its opposite
....... And probably still full full full moral or philosophical questions that I did not even preview-between.
Appraisal: A counselor but beware this is still relatively novel anxiogenic therefore must be read in an informed and be ready to receive a slap emotional.


                           -

"Là où j'irai " de Gayle Forman

    Un conseil lecture de plus: Après le pavé  de Ken Follet....voici le caillou de Forman !    

                                                               
                           

Voici la suite de "Si je reste" du même auteur, où l'on retrouve Adam nouvelle "star du rock" et Mia étoile naissante de la musique classique. A la fin du premier tome ces deux amoureux avaient rompu leur amour fusionnel de façon brutale. 
Adam est détruit, il développe des comportements autodestructeurs et le succès semble être un trop lourd fardeau pour ses frêles épaules. Bref!! Ils se retrouvent, ils se déchirent, ils s'expliquent, ils se baladent....ils s'aiment à nouveau. 

Mon avis:  Si je me suis laissée emportée par une quatrième de couverture qui annonçait une découverte d'un New York méconnu, c'est parce que même si l'œuvre ne fleure pas  le "chef d'œuvre" j'aime découvrir les endroits cachés des grandes capitales très connues du monde. Quelle déception! Gayle Forman est sans aucun doute une maman bien intentionnée qui a décidé de prendre la plume pour faire plaisir à ses filles adolescentes et tant mieux pour toutes les jeunes demoiselles pré pubères en mal de grand amour. Mais pour l'amour de Dieu prévenez le lecteur: ce livre entre la catégorie littérature de jeunesse!! 
Inutile de prétendre  comparer cette "histoirette" à l'émotion provoquée par "Twilight" de Stephenie Meyer qui a eu l'idée MAGISTRALE d' inventer un nouveau genre.
Là rien de nouveau, une petite histoire d'amour où le poids de la célébrité chez les jeunes n'est pas traitée de façon pertinente et profonde... ce qui aurait pu sauver l'histoire!! 
Bilan: Ne dépensez pas 16€90 et réservez les à l'achat d'un autre livre !! 


Here is the result of "If I stay" the same author, where we find Adam new "rock star" rising star Mia and classical music. At the end of the first volume of these two lovers had broken their fusional love the hard way.
Adam is destroyed, it develops self-destructive behavior and success seems to be too heavy a burden on her frail shoulders. Short! They meet, they tear, they explained, they go around .... they love each other again.

My opinion: If I let myself be carried away by a back cover that announced the discovery of a New York failed, because even if the work does not flower the "masterpiece" I enjoy the hidden places of the great capitals of the world very well known. What a disappointment! Gayle Forman is undoubtedly well-intentioned mom who decided to take pen to please his teenage daughters and all the better for all pre-pubescent young girls in need of love. But for the love of God tell the reader: this book from the Children's Literature category!
Needless to say look this "histoirette" to the emotion of "Twilight" by Stephenie Meyer, who had the idea MAGISTRAL invent a new genre.
Nothing new, a little love story where the weight of celebrity among young people is not treated appropriately and deep ... which could have saved the story!
Conclusion: Do not spend € 16 90 and the book to buy another book!

"La chute des géants" de Ken Follet

Mon conseil lecture d'aujourd'hui porte sur:

                                                    

                                                              

L'histoire commence avec le  début du XXe siècle (1911) et se termine en 1920 après la première guerre mondiale. A travers les destins personnels ordinaires et extraordinaires des personnages, on va suivre les quelques années qui précèdent la 1ière guerre mondiale où les nations de l'Europe mais aussi du reste du monde vont suivre la spirale infernale qui les conduira à l'un des évènement les plus sanglants de l'histoire de l'humanité. De l'Amérique à la Russie en passant par l'Angleterre cinq familles d'origine très diverses (allant des aristocrates Anglais ou Allemands, de leurs ouvriers et domestiques Gallois jusqu'aux aux ouvriers "serfs" Russes) vont  traverser cette terrible période en tentant de sauver leur vie et leur avenir.
Les destins de chacun d'entre eux s'entre croisent de manière aléatoire mais les conduisent sur des chemins qui n'auraient pas été les leurs si la guerre n'avait pas brouillé toutes les cartes.

Mon avis:  Cette fresque est bien une authentique œuvre de Ken Follet !!! Tout y est : une impressionnante documentation sur les faits historiques qui ont conduit au déclenchement puis au déroulement de celle qui aurait du être la "Der des Der". Un talent certain pour nous décrire la psychologie de chacun de ses personnages. Une maestria évidente pour construire de grands destins à des personnages communs ou issus de milieux favorisés. Il semble que l'auteur attache une grande importance à la réussite des plus démunis qui par la seule force de leur intelligence se hissent au dessus de leur condition de" pauvres". Ce thème est redondant dans les livres de Follet et  d'ailleurs on le retrouve dans la saga historique "Les Piliers de la Terre" et "Un monde sans fin" (énorme succès de librairie).

Les "petites histoires" se mêlent à LA grande histoire des nations et l'on assiste au basculement de la Russie et de l'Allemagne, à la révolution des mentalités aristocratiques et conservatrices profondément encrées dans la société anglaise, à l'épanouissement des États Unis d'Amérique comme première puissance mondiale.

L'ensemble de la narration s'articule tout de même autour des histoires d'amour de chacun des personnages ce qui donne, à mon sens, un côté plus "léger" à cette œuvre de 996 pages...... pour le premier tome!!!! Quel auteur productif .

Bilan:  J'ai quand même préféré "Les piliers de la terre" :(

A conseiller à tout ceux qui peuvent se ménager des temps lecture "élastiques" !Le prix est également en rapport avec....le nombre de pages: 23€90 !! tout de même

The story begins with the beginning of the twentieth century (1911) and ends in 1920 after the First World War. Through the personal destinies of ordinary and extraordinary characters, we will follow the few years before the 1st World War when the nations of Europe but also from the rest of the world will follow the downward spiral that will lead to one of the event the bloodiest in the history of mankind. From America to Russia via England five families of diverse origins (from English or German aristocrats, their workers and domestic workers to the Welsh "serfs" Russians) are going through this terrible period in trying to save their lives and their future.
The fates of each of them intersect each other at random but lead them on paths that were not theirs if the war had not interfered with all cards.


My opinion: This fresco is an authentic work of Ken Follet! It has everything: an impressive documentation of historical events that led to the initiation and conduct of the one that should have been the "all wars"or"la Der des Der" in French. A talent to describe the psychology of each character. An obvious mastery to build great destinies of the characters common or privileged backgrounds. It seems that the author attaches great importance to the success of the poor who by sheer force of their intelligence is hoisted above their condition as "poor." This theme is redundant in the Follet's books and elsewhere is found in the historical saga "The Pillars of the Earth" and "World Without End" (huge bestseller).
"Small stories" mingle with the great history of nations and we are witnessing the changeover of Russia and Germany, the revolution aristocratic and conservative attitudes deeply embedded in British society, the vitality of the United States of America as a world power.
The whole story revolves around still love stories of each character which gives, in my view, one side more "light" to the work of 996 pages ...... the first volume!! What author productive.
Conclusion: Still, I preferred "The Pillars of the Earth": (
To advise all those who can spare time reading "elastic"!  Price: 23€90 ...anyway !!