vendredi 17 décembre 2010

"La Mecque-Phuket" de Saphia Azzédine

        
                                                                    J'ai aimé



                                                                                                                                                                               
La jeune Fairouz est une rebelle. Jeune fille d'origine maghrébine, elle vit en banlieue mais étudie la psycho à la fac et travaille dans les quartiers chics de Paris. Elle adore ses parents qui rêvent de devenir "hadj" c'est à dire "ceux qui ont fait leur pèlerinage à la Mecque". Avec ses soeurs et son frère, elle entreprend d'économiser les moindres sous qu'ils gagnent pour offrir ce voyage à leurs parents. Mais quelques problèmes se profilent à l'horizon. Entre une soeur qui ne rêve que de paillettes, un frère voleur de petite envergure, des parents qui gaspillent tout leur argent en invitation à dinner et ses propres réticences à participer à un voyage dont elle n'approuve pas le sens philosophique, Fairourz doit trouver les ressources pour faire plaisir à ceux qu'elle aime. 
Y parviendra-t-elle alors qu'a proximité de l'agence de voyage spécialisée dans les voyages religieux une autre agence expose ses offres alléchantes pour Phuket???  

Mon avis : Un petit carreau de sucre !! J'ai lu ce livre en 4 heures en m'écoutant régulièrement éclater de rire :). Un rythme d'écriture alerte, une plume assérée, très moderne qui néanmoins reste respectueuse de la langue. On sent une amoureuse des mots et du Français qui ne supporte pas qu'on l'écorche pour rien. Chaque fois qu'elle utilise des mots crus ou vulgaires c'est toujours extraordinairement bien placé. L'histoire est simple car on navigue dans le quotidien d'une jeune fille qui vit, non pas entre deux mondes mais bel et bien dans les deux mondes civilisés, qui dans son coeur ne se déchirent pas mais se complètent parfaitement. Elle est riche de ses deux civilisations, celle de ses parents immigrés Marocains et celle de la France qui l'a vue naître. Elle bouscule les clichés et se joue des idées toutes faites qui obstruent l'esprit aussi bien des "français de souche" et des "arabes" et qui lêvent des barrières d'intolérance et d'incompréhension entre les peuples. 
Bilan: A conseiller c'est un petit moment de bonheur pour 17 € seulement :)

Fairouz is a young rebel. Girl of North African origin, but she lives in the suburbs studied psychology in college and works in uptown Paris. She loves her parents who dream of becoming "Hajj", meaning "those who made their pilgrimage to Mecca." With her sisters and her brother, she began to save every penny they earn to offer this trip to their parents. But some problems are looming. Between a sister who only dreams of glitter, a brother thief small, parents who waste all their money in an invitation to dinner and his own reluctance to participate in a trip that she does not approve the philosophical sense, must find Fairourz resources to please those she loves.
Y succeed she's so close to the travel agency specializing in religious travel another agency sets out its enticing offers to Phuket??

My opinion: A little sugar cube! I read this book in 4 hours listening to me regularly laugh:). Write a pace alert, "assérée" a feather, very modern yet remains respectful of the language. We feel a lover of words and the French who do not support that the scars for anything. Every time she uses crude words or vulgar is always extraordinarily well placed. The story is simple as it navigates through the daily life of a young girl who lives, not between two worlds, but did well in both worlds civilized in his heart which does not tear but complement each other perfectly. It is rich in two civilizations, that of his Moroccan immigrant parents and that of France which she was born. It shakes the pictures and plays with preconceptions that clog the mind as well the "French-born" and "Arab" and that raise barriers of intolerance and misunderstanding between peoples.
Appraisal: A consultant is a small moment of happiness for 17 € only:)

mardi 14 décembre 2010

"Où j'ai laissé mon âme" de Jérome Ferrari

CONSEIL LECTURE DU JOUR :  Waou !!!

                                                                     J'ai beaucoup aimé     

Quelques mots sur l'histoire car il est vraiment difficile d'en faire un résumé sans en trahir le sens. La période est celle de la guerre d'Algérie. Le Capitaine Degorce, rescapé de Bunchenwald puis des camps viet-minh et brillant militaire de carrière, est à la tête d'une cellule de renseignements à Alger. L'arrestation d'un chef de l'ANC, l'énigmatique TAHAR, va plonger André Degorce dans les abîmes de sa conscience. Trois jours de 1957 à la villa St Eugène où les pires tortures se pratiquent "en toute conscience" pour lutter contre le terrorisme,  vont permettre au Capitaine de tenter de sauver ce qu'il lui reste d' âme.Parallèlement le lieutenant Horace Andréani, membre de l'OAS, qui porte un amour sans borne à son ancien compagnon de Diên Biên Phu, pense, écrit ou "crache", quarante ans après, son désarroi face aux trahisons morales de son héros.

Mon avis:  J'ai adoré le style, franc, cru, direct. Des mots, des réflexions, des images qui frappent directement le cœur de la cible. Peu de fioritures et pourtant des phrases pleines de sens philosophique. On pénètre vraiment jusqu'aux tréfonds des âmes de Degorce et d'Andréani , son âme souillée! 
La relation haine/amour qui relie ces deux hommes est parfaitement décrite. Ce roman aborde en fait mille et un sujets brulants: - Les tortures honteuses perpétrées  sous couvert le lutte anti-terroriste qui furent tellement niées par les gouvernements français successifs que la conscience collective les a rayé allègrement de sa mémoire. Sauf bien sûr pour tous ces jeunes appelés du contingent qui étaient conviés aux "corvées de bois", entendez des "fusillades de prisonniers arabes" ou tous ceux qui comme le jeune séminariste du roman y ont perdu définitivement leur âme et souvent leur vie.
                           - les héros guerriers qui de victimes deviennent bourreaux pour qui les horreurs de la guerre, qui n'est plus celle des tranchées mais celle de la haine et de la peur, sont justifiées par leur propre souffrance. 
                           - La recherche de la rédemption qui pose la question : A-t-on le droit d'avoir une âme si on prend conscience de sa noirceur  et si on la renie? 
                            - L'amitié, l'amour d'une femme "mère" qui pourrait tout pardonner, la haine, la trahison affichée par la hiérarchie ou tellement plus profonde de ceux qui nous aime et que l'on aime. 
                           - La réflexion sur le sens des actes dits "terroristes" lorsqu'ils justifient le désir de liberté d'un peuple.
                          - Le rôle de la religion qui ne parvient plus à soigner les âmes meurtries
                          - La fascination du bourreau pour sa victime et son contraire 
.......et sans doute encore plein plein plein de questions morales ou philosophiques que je n'ai  même pas entre-aperçu. 
Bilan: A conseiller mais attention ce roman est quand même relativement anxiogène donc il faut le lire en connaissance de cause et être prêt à recevoir une gifle émotionnelle.


A few words about the story because it is really difficult to summarize without betraying the meaning. The period is that the war in Algeria. Captain Degorce, survivor of the camps then Bunchenwald Vietminh and brilliant military career, is the head of intelligence unit in Algiers. The arrest of an ANC leader, the enigmatic TAHAR, Andre Degorce will plunge into the depths of his conscience. Three days of 1957 at Villa St. Eugene where the worst torture is practiced "in good conscience" to fight against terrorism, will allow the captain to try to save what remains of Lt. Horace âme.Parallèlement Andreani, member of the OAS, which has a boundless love for his former companion of Dien Bien Phu, thinks, writes or "spit", forty years later, his dismay over the moral treachery of his hero.


My opinion: I loved the style, frank, raw, direct. Words, thoughts, images that strike directly at the heart of the target. Few frills, yet sentences full of philosophical meaning. It really penetrates to the depths of the souls of Degorce and Andreani, his soul polluted!
The relationship hate / love that binds these two men is perfectly described. This novel deals with a thousand and one hot subjects: - The shameful torture perpetrated under the cover counter-terrorism which were so denied by successive French governments that the collective consciousness has happily removed from his memory. Except of course for all these young conscripts who were invited to the "fetching wood," hear "shootings of Arab prisoners" or those who like the young seminarian's novel have finally lost their soul and often their lives.

                           
- The war heroes who become victims of killers for whom the horrors of war, no longer the trenches but that of hatred and fear are justified by their own suffering.

                           
- The quest for redemption, which raises the question: Do we have the right to have a soul if it becomes aware of his blackness, and if we deny?

                            
- Friendship, love a woman "mother" who could forgive everything, hatred, treachery displayed by the hierarchy or so much deeper for those who love us and that we love.

                           
- Reflection on the meaning of acts called "terrorists" when justifying the desire for freedom of a people.

                          
- The role of religion is no longer able to care for wounded souls

                          
- The fascination of the executioner and his victim for its opposite
....... And probably still full full full moral or philosophical questions that I did not even preview-between.
Appraisal: A counselor but beware this is still relatively novel anxiogenic therefore must be read in an informed and be ready to receive a slap emotional.



                           -

lundi 6 décembre 2010

"Là où j'irai " de Gayle Forman

    Un conseil lecture de plus: Après le pavé  de Ken Follet....voici le caillou de Forman !    

                                                          Je n'ai pas aimé     
                           

Voici la suite de "Si je reste" du même auteur, où l'on retrouve Adam nouvelle "star du rock" et Mia étoile naissante de la musique classique. A la fin du premier tome ces deux amoureux avaient rompu leur amour fusionnel de façon brutale. 
Adam est détruit, il développe des comportements autodestructeurs et le succès semble être un trop lourd fardeau pour ses frêles épaules. Bref!! Ils se retrouvent, ils se déchirent, ils s'expliquent, ils se baladent....ils s'aiment à nouveau. 

Mon avis:  Si je me suis laissée emportée par une quatrième de couverture qui annonçait une découverte d'un New York méconnu, c'est parce que même si l'œuvre ne fleure pas  le "chef d'œuvre" j'aime découvrir les endroits cachés des grandes capitales très connues du monde. Quelle déception! Gayle Forman est sans aucun doute une maman bien intentionnée qui a décidé de prendre la plume pour faire plaisir à ses filles adolescentes et tant mieux pour toutes les jeunes demoiselles pré pubères en mal de grand amour. Mais pour l'amour de Dieu prévenez le lecteur: ce livre entre la catégorie littérature de jeunesse!! 
Inutile de prétendre  comparer cette "histoirette" à l'émotion provoquée par "Twilight" de Stephenie Meyer qui a eu l'idée MAGISTRALE d' inventer un nouveau genre.
Là rien de nouveau, une petite histoire d'amour où le poids de la célébrité chez les jeunes n'est pas traitée de façon pertinente et profonde... ce qui aurait pu sauver l'histoire!! 
Bilan: Ne dépensez pas 16€90 et réservez les à l'achat d'un autre livre !! 


Here is the result of "If I stay" the same author, where we find Adam new "rock star" rising star Mia and classical music. At the end of the first volume of these two lovers had broken their fusional love the hard way.
Adam is destroyed, it develops self-destructive behavior and success seems to be too heavy a burden on her frail shoulders. Short! They meet, they tear, they explained, they go around .... they love each other again.

My opinion: If I let myself be carried away by a back cover that announced the discovery of a New York failed, because even if the work does not flower the "masterpiece" I enjoy the hidden places of the great capitals of the world very well known. What a disappointment! Gayle Forman is undoubtedly well-intentioned mom who decided to take pen to please his teenage daughters and all the better for all pre-pubescent young girls in need of love. But for the love of God tell the reader: this book from the Children's Literature category!
Needless to say look this "histoirette" to the emotion of "Twilight" by Stephenie Meyer, who had the idea MAGISTRAL invent a new genre.
Nothing new, a little love story where the weight of celebrity among young people is not treated appropriately and deep ... which could have saved the story!
Conclusion: Do not spend € 16 90 and the book to buy another book!

"La chute des géants" de Ken Follet


                                                    

                                                               J'ai aimé

L'histoire commence avec le  début du XXe siècle (1911) et se termine en 1920 après la première guerre mondiale. A travers les destins personnels ordinaires et extraordinaires des personnages, on va suivre les quelques années qui précèdent la 1ière guerre mondiale où les nations de l'Europe mais aussi du reste du monde vont suivre la spirale infernale qui les conduira à l'un des évènement les plus sanglants de l'histoire de l'humanité. De l'Amérique à la Russie en passant par l'Angleterre cinq familles d'origine très diverses (allant des aristocrates Anglais ou Allemands, de leurs ouvriers et domestiques Gallois jusqu'aux aux ouvriers "serfs" Russes) vont  traverser cette terrible période en tentant de sauver leur vie et leur avenir.
Les destins de chacun d'entre eux s'entre croisent de manière aléatoire mais les conduisent sur des chemins qui n'auraient pas été les leurs si la guerre n'avait pas brouillé toutes les cartes.

Mon avis:  Cette fresque est bien une authentique œuvre de Ken Follet !!! Tout y est : une impressionnante documentation sur les faits historiques qui ont conduit au déclenchement puis au déroulement de celle qui aurait du être la "Der des Der". Un talent certain pour nous décrire la psychologie de chacun de ses personnages. Une maestria évidente pour construire de grands destins à des personnages communs ou issus de milieux favorisés. Il semble que l'auteur attache une grande importance à la réussite des plus démunis qui par la seule force de leur intelligence se hissent au dessus de leur condition de" pauvres". Ce thème est redondant dans les livres de Follet et  d'ailleurs on le retrouve dans la saga historique "Les Piliers de la Terre" et "Un monde sans fin" (énorme succès de librairie).
Les "petites histoires" se mêlent à LA grande histoire des nations et l'on assiste au basculement de la Russie et de l'Allemagne, à la révolution des mentalités aristocratiques et conservatrices profondément encrées dans la société anglaise, à l'épanouissement des États Unis d'Amérique comme première puissance mondiale.
L'ensemble de la narration s'articule tout de même autour des histoires d'amour de chacun des personnages ce qui donne, à mon sens, un côté plus "léger" à cette œuvre de 996 pages...... pour le premier tome!!!! Quel auteur productif .
Bilan:  J'ai quand même préféré "Les piliers de la terre" :(
A conseiller à tout ceux qui peuvent se ménager des temps lecture "élastiques" !Le prix est également en rapport avec....le nombre de pages: 23€90 !! tout de même

The story begins with the beginning of the twentieth century (1911) and ends in 1920 after the First World War. Through the personal destinies of ordinary and extraordinary characters, we will follow the few years before the 1st World War when the nations of Europe but also from the rest of the world will follow the downward spiral that will lead to one of the event the bloodiest in the history of mankind. From America to Russia via England five families of diverse origins (from English or German aristocrats, their workers and domestic workers to the Welsh "serfs" Russians) are going through this terrible period in trying to save their lives and their future.
The fates of each of them intersect each other at random but lead them on paths that were not theirs if the war had not interfered with all cards.


My opinion: This fresco is an authentic work of Ken Follet! It has everything: an impressive documentation of historical events that led to the initiation and conduct of the one that should have been the "all wars"or"la Der des Der" in French. A talent to describe the psychology of each character. An obvious mastery to build great destinies of the characters common or privileged backgrounds. It seems that the author attaches great importance to the success of the poor who by sheer force of their intelligence is hoisted above their condition as "poor." This theme is redundant in the Follet's books and elsewhere is found in the historical saga "The Pillars of the Earth" and "World Without End" (huge bestseller).
"Small stories" mingle with the great history of nations and we are witnessing the changeover of Russia and Germany, the revolution aristocratic and conservative attitudes deeply embedded in British society, the vitality of the United States of America as a world power.
The whole story revolves around still love stories of each character which gives, in my view, one side more "light" to the work of 996 pages ...... the first volume!! What author productive.
Conclusion: Still, I preferred "The Pillars of the Earth": (
To advise all those who can spare time reading "elastic"!  Price: 23€90 ...anyway !!



                                  

dimanche 21 novembre 2010

La Vendetta de Sherlock Holmes d'Ugo Pandolfi

                                                                         J'ai aimé                                                                      
 Mon petit conseil lecture porte aujourd'hui sur un livre Corse 
L'histoire se déroule à la fin du 19ième siècle lorsque Ugo Pandolfi un jeune géologue Corse, ami et grand admirateur de Maupassant qui est déjà décédé, rencontre un Scandinave du nom de Sigerson qui lui demande d'être son guide en Corse. Très vite Ugo découvre la véritable identité de son "employeur": c'est Sherlock Holmes  que tout le monde croit mort, tué avec l'infâme professeur Moriarty, son ennemi juré, dans un accident en Suisse.
On apprend que finalement tout le monde à survécu à l'accident et que le génial détective ayant secrètement retrouvé la trace du professeur en Corse poursuit sa traque "à la vie, à la mort". Ce dernier se cache sur ses terres ( et zut!!!! l'infâme est Corse) où il est extrêmement protégé.
Le roi des fins limiers va-t-il réussir à traquer le terrible mais prodigieusement intelligent bandit, dans une île très identitaire, où les usages et les codes de l'honneur sont très éloignés de ses habitudes anglaises? Faites lui confiance il ne vous décevra pas!!!!

Mon avis: J'ai trouvé ce bouquin très bon!!. Je l'ai acheté par hasard dans une petite épicerie de village qui a la bonne idée de vendre de tout et même des livres!! Bravo aux éditions ALBIANA qui permettent aux gens des petits villages, souvent très isolés, de trouver de bons livres à côté d'une excellente charcuterie Corse.
Donc, ne pouvant résister à l'appel de l' intrigante quatrième de couverture: j'achète! L'auteur se présente comme un descendant d'Ugo Pandolfi qui a, par le plus grand des hasards, retrouvé les carnets cachés du journal intime de son aïeul. Bien sur l'idée est géniale, après tout pourquoi pas: Holmes a réellement existé (les sociétés Holmésiennes y croient dur comme fer) et Arthur Conan Doyle s'est inspiré d'un personnage bien vivant, qui se devait de rester discret du fait de ses activités d'enquêteur. Bien sur, la présence dans l'intrigue de la fille du Dr Bell (encore un personnage qui a inspiré Doyle) est crédible car les jeunes Anglaises de l'époque adoraient faire des voyages d'études ou du tourisme en Corse (j'ai tant de fois fantasmé devant les ruines magnifiques du "Grand Hôtel" à Vizzavona). L'idée ferait presque son chemin si ce n'est que, par le plus grand des malheurs, un attentat à détruit les locaux de la perception où se trouvaient les originaux des carnets qui avaient eu la chance d'être SCANNES A TEMPS !!!  Grand éclat de rire!!!quel talent !!
Cela dit le voyage à travers la Corse du 19ième est extraordinairement bien documenté. On ressent, comme si on y était, les  couleurs et les odeurs du maquis, la beauté des paysages, la délicatesse des mets et des personnages rencontrés tout au long du périple qui conduisent Holmes, Pandolfi, Ors'Anto (agent local) et O'Near (agent Irlandais) à travers cette île belle, mystérieuse et sauvage.  
Bilan : A lire et à conseiller ....vraiment un bon moment à passer !!


My little advice is now reading a book on Corsica
The story is set in the late 19th century when a young geologist Ugo Pandolfi Corsica, a friend and admirer of Maupassant who has died, meets a Scandinavian named Sigerson, who asked him to be his guide in Corsica. Ugo quickly discovers the true identity of his "employer": Sherlock Holmes is that everyone believed to be dead, killed with the infamous Professor Moriarty, his arch enemy, in an accident in Switzerland.
We learn eventually that everyone survived the accident and the brilliant detective who secretly tracked down the professor in Corsica continues his hunt to "life, death". The latter lies on his land (and damn right! Is the infamous Corsica) where it is highly protected.
The king of sleuths will he succeed in tracking down the terrible but prodigiously clever bandit, an island very identity, where the customs and codes of honor are far removed from his English habits? Trust him he will not disappoint!!

My opinion: I found this book very good!. I bought it by chance in a small village shop which has good idea to sell everything and even books! Congratulations to ALBIANA editions that enable people of small villages, often isolated, to find good books next to a great deli Corsica.
So, unable to resist the call of the intriguing back cover: I'm buying! The author presents himself as a descendant of Ugo Pandolfi who, by the merest chance, found the hidden books of the diary of his grandfather. Although the idea is great, after all why not: Holmes actually existed (Holmesian companies believe hard as iron) and Arthur Conan Doyle was inspired by a character alive, which had to be discreet because its activities as an investigator. Of course, the presence in the story of the daughter of Dr. Bell (another character who has inspired Doyle) is credible as the young English women of that time loved to travel and tourism studies in Corsica (I fantasized so many times before the magnificent ruins of the "Grand Hôtel" inVizzavona). The idea almost makes his way if only by the greatest of evils, a bomb destroyed the local perception of the whereabouts of the original books that were lucky enough to be scanned TIME! ! Great laugh! What talent!
That said the journey through the 19th Corsica is extraordinarily well documented. It feels as if you were there, the colors and smells of the bush, scenic beauty, the delicacy of food and people encountered throughout the journey that led Holmes Pandolfi, Ors'Anto (Local) and O 'Near (Irish agent) across the island beautiful, mysterious and wild.
Conclusion: To read and advise .... really a good time to go!

            

mercredi 17 novembre 2010

SOMMEIL de Haruki Murakami

                        


                                                                   J'ai aimé  

Le "pitch" sera rapide puisque c'est une nouvelle:   Une femme et son insomnie....qui n'en est pas une!!!

Mon avis: Cette nouvelle de Haruki Murakami a été publiée en Japonais puis en Français dans un recueil de nouvelles" L'éléphant s'évapore" en 2007 chez Belfond. Il est publié aujourd'hui dans une édition de luxe (et oui le prix de 17 € peut sembler élevé pour une nouvelle qui se lit en moins d'1heure), illustrée par Kat Menschik (je n'ai pas vraiment aimé les dessins mais d'autres auront peut être une autre sensibilité sur le sujet). 
Quant au texte, on retrouve l'inimitable plume du maitre qui lui seul est capable de faire une description d'un quotidien tellement réel, avec une précision dans les moindres détails, d'une vie banale et sans surprise, qui décrite par d'autres deviendrait vite ridicule!! Cette ménagère japonaise est tellement proche de tant de femmes au foyer que ça donne presque envie de hurler de rire et pourtant ce qui lui arrive est tellement FANTASTIQUE dans le sens "hors du réel " et malgré tout on y croit dur comme fer !!!! Quel talent de nous transporter en quelques lignes, sans qu'on s'en rende compte, aux frontières de l'impossible.
Bien sur ce genre littéraire peut ne pas être apprécié car on a à peine le temps de s'attacher au personnage que l'histoire est déjà finie.....mais bon moi j'aime!!
Bilan:    A OFFRIR pour la Noël   :-)

The "pitch" will be fast since it is a new: A woman and her insomnia .... which is not one!

 
My opinion: This story by Haruki Murakami has been published in Japanese and then French in a short story collection "The Elephant Vanishes" in 2007 by Belfond. It is published today in a deluxe edition (and yes the price of 17 € may seem high for a new one that reads in less than 1hour), illustrated by Kat Menschik (I have not really liked the drawings but others will be a different sensitivity on the subject).
As for the text, there is the inimitable pen of the master who alone is able to make a description of a newspaper so real, accurate in every detail, an ordinary life and not surprisingly, that described for others would quickly become ridiculous! The Japanese housewife is so close to so many women in the home that it almost makes want to scream with laughter and yet what happens to him is so fantastic in the sense "out of reality" and yet we believe as hard as iron! ! What a talent to carry us in a few lines without anyone noticing, on the borders of the impossible.
Although this genre may not be appreciated because we barely have time to focus on character as the story is already over ..... but hey I like!
Conclusion: To offer for Christmas :-)

dimanche 14 novembre 2010

Nicolas Le Floch bande annonce saison1

Nicolas Le Floch enfin à la télé !!

Notre commissaire préféré à eu droit, en raison du succès de librairie des œuvres de Jean François Parot , à son adaptation en une série télé. Le public a beaucoup aimé dès la diffusion de la première saison et quelques mois plus tard a été adaptée la saison 2. Toujours autant de fans donc on attend la saison 3 qui est en tournage.


POUR SUSCITER L'ENVIE !!! Regarder la bande annonce avec le plutôt charmant Jérôme ROBART dans le rôle titre. Une belle distribution


                                                 

Les enquêtes de Nicolas Le Floch Livre 8 "L'honneur de Sartine"


                                                                   
      
                                                                J'ai aimé    

Après de long mois d'attente, le tome 8 des enquêtes, de notre commissaire aux affaires extraordinaires au Chatelet préféré, parait enfin. Quel bonheur de retrouver Nicolas Le Floch, Marquis de Ranreuil auprès de tous ces collaborateurs et amis (Pierre Bourdeau, Aimé de Noblecourt, M. de Paris (le bourreau!!).... pour résoudre une nouvelle énigme. Rappelons pour tous ceux qui n'auraient jamais rencontré le charmant policier qu'il vit au XVIII siècle sous le règne de Louis le XVIième (qui ne va pas tarder à perdre sa jolie"perruque"! puisque l'intrigue se déroule en 1780).  Nicolas est appelé pour enquêter sur la mort accidentelle d'un ancien contrôleur général de la marine qui apparait immédiatement criminelle à ses yeux.  Très vite le Ministre de la Marine, ancien patron et mentor de Nicolas, M. de Sartine semble impliqué de très près dans ce décès.  Son honneur et sa réputation sont mis en jeu dans une période très défavorable pour lui car la reine et le très influent ministre Necker souhaitent sa disgrâce.
Nicolas est confronté à un terrible dilemme. Il doit résoudre une enquête criminelle et protéger l'honneur de son ami tout en ne déplaisant pas aux puissants du royaume. TOUT UN PROGRAMME!!

Mon avis:  Bien sur le bonheur de lire un texte dans un français aussi recherché utilisant un grand nombre de tournures du langage de 18ième, est un vrai délice. Comme d'habitude Jean François Parot est passé maitre dans la construction de l'intrigue policière. On suit une enquête très moderne qui, même si on est encore loin des "Experts" (lol), nous régale de détails d'observations et de déductions, d'interrogatoires pleins de psychologie , d'ouvertures (il faut entendre autopsie), de relevé d'empreinte et autres artifices policiers. 
On retrouve également les extraordinaires descriptions de la ville de Paris et de ses habitants qui prouvent à quel point l'auteur est un spécialiste de cette période. Les recettes de cuisine sont toujours aussi parfaitement détaillées et nous montrent comment la cuisine à pu évoluer depuis 2 siècles. INCROYABLE cette consommation d'abats !!! 
J'ai quand même parfois (pas beaucoup.....) trouvé le temps un peu long sur un ou deux chapitres. Quelque fois les contours et les détours de l'affaire  ne sont pas forcement indispensables à l'œuvre et ne font que l'alourdir inutilement. On aimerait que la vie sentimentale de beau commissaire évolue un peu pour satisfaire le côté "jeune fille" de chacune d'entre nous!! (Pardon messieurs).Aimée D'Arranet REVEILLE TOI bon sang!! 
et enfin on aimerait ENFIN connaître le mystère de la naissance de notre beau Marquis. 
De plus, même si 9 ans séparent cette enquête du début de la révolution, et que, pleins d'autres aventures peuvent survenir entre temps, nous avons hate de voir comment le Marquis de Ranreuil va négocier ce tournant tragique de l'histoire. Ses origines sont nobles mais il a été éduqué comme un enfant du peuple: cela pourra-t-il le sauver en temps voulu? Nous verrons bien. Le moins que l'on puisse dire c'est que l'on sent déjà le peuple de Paris frémir  dans cet épisode.
Bilan: A conseiller même si ce n'est pas le meilleur des 8   


After long months of waiting, Volume 8 investigations, our affairs commissioner extraordinary Chatelet favorite finally appears. What joy to find Nicolas Le Floch, Marquis de Ranreuil with all these friends and colleagues (Pierre Bourdeau, Noblecourt, M. de Paris (the executioner !!).... to solve a new riddle. Remember all those who have never met the officer that he lives in a charming XVIII century under the reign of Louis XVI on (which will soon lose its pretty "wig"! as the plot unfolds in 1780). Nicolas is called to investigate the accidental death of a former Comptroller General of the Navy criminal who appears to him immediately. Soon the Navy Minister, former boss and mentor of Nicolas, M. Sartine seems intimately involved in the death . His honor and reputation are at stake in a very unfavorable for him because the queen and the influential minister Necker wish her disgrace.Nicolas faces a terrible dilemma. It must resolve a criminal investigation and protect the honor of his friend while not displeasing the powerful kingdom. ANY PROGRAM!
My opinion: Of course the joy of reading a text in French as desired using a large number of turns of the language of 18th, is a true delight. As usual Jean François Parot is past master in the construction of the detective story. It follows an investigation very modern, even if it is still far from the "CSI" (lol), regales us with details of observations and deductions, full interrogation of Psychology, openings (mean autopsy) Record of fingerprint and other artifices police.There are also descriptions of the extraordinary city of Paris and its inhabitants that prove how the author is a specialist in this period. The recipes are always so perfectly detailed, and we show how the kitchen to have changed since two centuries. UNBELIEVABLE that consumption of offal!I still sometimes (not much .....) found time a little long on one or two chapters. Sometimes the contours and detours of the case are not necessarily essential to the work and do that unnecessarily increase. We would like the love life of a little fine commissioner evolves to meet the next "girl" of each of us! (Sorry gents). Aimé d'Arranet OF WAKE YOU damn it!and finally, FINALLY we would like to know the mystery of the birth of our beautiful Marquis.

Moreover, even if 9 years separate this investigation from the beginning of the revolution, and full of adventures can happen in the meantime, we look forward to seeing how the Marquis de Ranreuil will negotiate this tragic turn of history. Its origins are noble but he was educated as a child of the people that he can save him in time? We'll see. The least we can say is that we already feel the people tremble in Paris in this episode.Appraisal: A consultant even if it is not the best of the 8

  

mercredi 10 novembre 2010

EAT PRAY LOVE....ou plutôt EAT..... SWEAT SLEEP

                                                                                                
                                                                                                 Je n'ai pas aimé
L'auteur est le narrateur et le personnage principal. Elle raconte comment, après un divorce très douloureux d'un point de vue moral et financier, suivi d'une histoire d'amour qui lui a causé pas mal de blessures à l'âme (sans doute même plus que la séparation d'avec le légitime), elle part pour un voyage d'un an à la recherche....d'elle même. C'est une quête initiatique. Elle va "MANGER" en Italie où elle découvre les plaisirs de la cuisine italienne dans toute sa sensualité. Elle va "PRIER" en Inde dans une ashram où elle apprend à méditer. Elle va "AIMER" et trouver l'amour en Indonésie auprès d'un beau sud américain....qui n'attendait qu'elle !!!

Mon avis :  Vous aurez compris au nombre d'étoile que ce bouquin ne m'a pas fait atteindre le NIRVANA ;-). Il se lit très vite, heureusement !!donc on ne perd pas vraiment trop de temps à supporter pendant des pages et des pages et encore des pages... la déprime mégalo-enfant gâtée-trop privilégié de la dame. OK elle perd tout son fric, OK sa vie de journaliste américaine ne lui correspond plus, OK en amour elle l'a joue plus CARPETTE que femme fatale; mais bon QUI de nos jours peut se permettre de se payer 1an oui 1 an complet de bon temps dissimulé derrière une grosse déprime!!! C'est pas crédible. L'auteur était en recherche d'un bon sujet pour faire du fric et BRAVO elle y est arrivée avec succès!!! Elle surfe sur la vague "bobochic", spiritualité, et coaching bien-être. Par souci de ne choquer personne le sujet religieux est abordé par la voix d' œcuménisme un peu simpliste!  
Un film avec Julia Roberts a été adapté mais....a-t-il fait un buzz? Je ne crois pas...(Voir la bande annonce publiée: elle est sympa mais tout repose sur le talent de l'actrice et sur les décors somptueux). 

Un petit bon point quand même (pour justifier 1 étoile) le passage en Italie est plutôt agréable à lire en matière de guide touristique et gastronomique.

                                                                                         Je n'ai pas aimé
                                                              
The author is the narrator and main character. She tells how, after a painful divorce a morally and financially, followed by a love story that has caused a lot of wounds to the soul (probably even more than the separation from the self), she left for a trip a year to research .... of herself. It is an initiatory quest. It will "EAT" in Italy where she discovers the pleasures of Italian cuisine in all its sensuality. It will "PRAY" an ashram in India where she learned to meditate. It will "LOVE" and find love in Indonesia with a beautiful South American .... just waiting it!

My opinion: You'll understand the number of stars that this book does not make me reach nirvana ;-). It reads very quickly, fortunately! So we do not lose too much time to pay for pages and pages and pages of yet ... depression megalomaniac-too-privileged spoiled child of the lady. OK it loses all his money, his life OK American journalist is more to him, OK in love she has played more carpet than " femme fatale", but THAT good these days can afford to pay 1yr yes 1 full year good times hidden behind a big blues! It is not credible. The author was looking for a good topic for making money and it BRAVO successfully got there! She rides the wave "bobochic", spirituality, and wellness coaching. For the sake of not offending religious people is the topic addressed by the voice of ecumenism somewhat simplistic!
A movie starring Julia Roberts was adapted .... but he is a buzz? I do not think ... (See the trailer posted: cool but it all depends on the talent of the actress and the decor).

A little good anyway (to justify a star) passing in Italy is rather easy to read guide on tourism and gastronomy.

Mange, Prie, Aime - Bande-Annonce - VF

lundi 8 novembre 2010

Mes coups de coeur lecture de l'été !!

QUELQUES ŒUVRES MAGISTRALES :   LECTURE OBLIGATOIRE 
                                           
                                                        J'ai adoré
L'été est une période favorable à la lecture. Sur la plage ou à la piscine pour les plus favorisés!! Qui n'a pas connu ces moments de pure félicité quand le stress du boulot, les gosses....voire le mari vous FICHE UNE PAIX ROYALE. Vous ouvrez la première page de votre livre et là.... vous partez dans un univers magique:
                                                 celui d'une nouvelle HISTOIRE


                                      1) " Kafka sur le rivage"   de Haruki MURAKAMI

                
                                   2) " La compagnie des menteurs" de Karen MAITLAND
                                          
                                    3) " Élégance du hérisson"  de Muriel BARBERY

                                                       
                                     4)  "Le jeu de l'ange" de Carlos Luis ZAFON
                                                       
                       5) "Le livre des morts " de  Glenn Cooper et Carine Chichereau
                                 Attention ce n'est pas un 5 étoiles mais il vaut le coup !!

                                                        

    J'ai lu également quelques navets.... Pardon.. quelques œuvres pour lesquelles je ne citerai ni le titre, ni l'auteur ....POUR CETTE FOIS . A partir de mon prochain post:  plus de cadeaux JE BALANCE, JE CITE, JE FUSTIGE toutes les pages d'écritures gâchées par des auteurs qui devraient arrêter de nous prendre pour de la populace décérébrée et surtout en ayant une pensée compatissante pour tous ces pauvres arbres sacrifiés sur l'autel de "la littérature"  à DEUX BALLES.     
                                                BONNE LECTURE   :-))          

        
                        SOME Masterworks: REQUIRED READING

                                              
5 stars!

Summer is a good time to reading. On the beach or pool for the more fortunate! Who has not experienced those moments of pure bliss when the stress of work, the kids or the husband .... you SHEET A ROYAL PEACE. You open the first page of your book and there .... you go into a magical world:

                                                 
that of a new HISTORY



                                      
1) "Kafka on the Shore" by Haruki Murakami


             

                                   
2) "Company of Liars" by Karen Maitland

                                       

                                    
3) "Elegance of the Hedgehog" by Muriel Barbery


                                                    

                                     
4) "Game of the Angel" by Carlos Luis ZAFON

                                                       

                       
5) "The Book of the Dead" by Glenn Cooper and Carine Chichereau

                                 
Warning this is not a 5 star but it's worth it!

                                                      


    
I also read a few turnips .... Forgiveness .. few works for which I will mention neither the title nor the author .... FOR THIS TIME. From my next post: more gifts I BALANCE, I quote, I resist any wasted pages of writings by authors who should stop taking us for the populace especially in decerebrate and having a compassionate thought for all those poor trees sacrificed on the altar of "literature" TWO BALLS.

                                                
ENJOY :-))
         

dimanche 7 novembre 2010

LACRIMAE tome 2 Les mystères de Druon de Brévaux par Andréa H.Japp

                                                        
                                                                                        
J'ai beaucoup aimé


Deuxième d'une série qui je pense sera longue et fructueuse :  c'est un roman policier historique qui se déroule au moyen âge. 
Le premier opus de la série, AESCULAPIUS, nous a permis de faire la connaissance d' Héluise une jeune fille contrainte de fuir et de se déguiser en homme après la mort de son père Jehan Fauvel un savant médecin, accusé d'hérésie par l'inquisition et trahi par son ami l'évêque Foulques de Sevrin. Héluise se fait passer pour un mire (médecin itinérant) en mettant à profit les enseignements de son père pour pratiquer son art. Jehan Fauvel détient en réalité un secret symbolisé par une pierre rouge qui est convoitée par l'église , le roi, les francs maçons et surtout l'arrogant moine inquisiteur Eloi Silage qui recherche activement la jeune jeune. Durant son errance Héluise soigne de hauts personnages et grâce à son intelligence et son sens de l'observation elle résout des énigmes et des crimes. Elle est aidée d'un jeune garçon qu'elle a recueilli : Huguelin. 

Dans LACRIMAE le voyage d'Éluise et d'Hugelin se poursuit vers l'Est, comme le lui avait conseillé Igraine la mage, en quête d'une réponse aux questions qu'elle se pose sur les vraies raisons de la mort de son père. Sur son chemin elle est de nouveau confrontée  à la mort de nombreux personnages et son esprit critique, son sens de l'analyse et les enseignements de son père lui seront d'un grand secours pour résoudre ce nouveau mystère.  Elle mène cette enquête aux côtés du seigneur Louis d'Avre, bailli, qui lui rappelle beaucoup son père. En même temps l'étau se resserre sur la jeune femme pistée par des nombreux intérêts divergents. 

                                                           
 Le rythme de l'écriture est rapide et enlevé. ON NE S'ENNUIE PAS UNE SECONDE. L'intrigue se déroule progressivement et l'auteur nous fourni des indices qui nous font, soit progresser dans la résolution de l'enquête, soit mettent le trouble!! suspens oblige. Le vocabulaire du vieux français est très varié et très riche. On apprend beaucoup  car le glossaire est  bien documenté. Mais le dosage est parfait puisqu'on prend plaisir à découvrir ou redécouvrir l'étymologie des mots courants actuels sans que le texte ne soit ardu à la lecture. L'héroïne est attachante et on prend fait et cause pour ses nombreux soucis qui restent à peu près crédibles malgré les difficultés liées à son statut de femme en fuite au moyen âge!!
Cependant si le mystère de la pierre rouge n'est pas résolu à la fin de ce 2ième tome, on espère vivement qu'il le sera dès le 3ième sans pour autant signer la fin de la série. Les enquêtes d'Héluise se suffisent à elles mêmes.  On imagine bien des suites nombreuses à la manière des enquêtes de "Scarpetta" qui dépasseront le stade du tome IV comme la série de "la Dame sans terre" du même auteur.
                                       Bilan : A conseiller   
A suivre:  "L'honneur de Sartine "   de Jean François Parot 

Second in a series that I think will be a long and fruitful: it is a historical thriller that takes place in the Middle Ages.
The first installment in the series, Aesculapius, allowed us to make the acquaintance of a young girl Héluise forced to flee and to disguise himself as a man after the death of his father Jehan Fauvel a learned doctor, accused of heresy by the Inquisition and betrayed by his friend Bishop Fulk of Sevrin. Héluise posing as a mother (visiting physician) by leveraging the teachings of his father to practice his art. Jehan Fauvel actually holds a secret symbolized by a red stone that is coveted by the church, the king, the Freemasons, and especially the arrogant inquisitor monk Eloi Silage is actively seeking young young. During his wandering Héluise treats high characters and through his intelligence and his sense of observation she solves mysteries and crimes. She is assisted by a young boy she has raised: Huguelin.

In the journey of Lacrimae Éluise Hugelin and continues eastward as Igraine had advised the magician in search of an answer to the questions it raises about the real reasons for the death of his father . On her way she is again confronted with the death of many people and its critical spirit, his sense of analysis and the teachings of his father will be of great help to solve this new mystery. She is conducting this survey together with the Lord Louis Avre, bailiff, who reminds him of his great father. At the same time the noose is tightening around the young woman striped by many competing interests.

My rating: 4 stars



 
The pace of the writing is fast and removed. You never get bored A SECOND. The plot unfolds slowly and the author provides us clues that we do, or progress in the resolution of the investigation or bring trouble! requires outstanding. The vocabulary of Old French is very diverse and very rich. You learn a lot since the glossary is well documented. But the measurement is perfect since delights to discover or rediscover the etymology of common words without the current text is hard to read. The heroine is endearing and it takes up the cause of its many concerns that remain about credible despite the difficulties associated with its status as a woman fleeing the Middle Ages!
But if the mystery of the red rock is not resolved at the end of this 2nd volume, we strongly hope that it will be from the 3rd without signing the end of the series. The surveys Héluise stand on their own. One can imagine many suites to how many surveys "Scarpetta" that go beyond the stage of Volume IV of the series as "The Lady landless by the same author.


                                       
Appraisal: A counselor
To be continued: "The honor of Sartine" by Jean Francois Parot

pourquoi ce blog sur un avis "littéraire"

Bonjour à tous ceux qui auront un jour envie de consulter ce blog, à la recherche d'un avis sur un livre qu'ils ont acheté, empreinté, ou qu'ils envisagent d'acquérir. Évitez de les voler ça peut vous coûter plus cher que l'achat du livre.
Les livres sont chers pour un budget moyen. En effet il faut compter investir entre 19 et 23 € pour les éditions classiques où bien il faut prendre patience et attendre la sortie de l'édition de poche moins coûteuse!!
Pour ma part " Fi de la patience!!!" je dévore et dévore avec passion les nouveautés littéraires, ou pas, comme les rééditions depuis de longues années. Mon entourage s'accorde à dire que je suis "addict" C'EST VRAI !!
Point de répits: Impossible de me lever un matin sans savoir que j'ai un, ou plusieurs bons ou moins bons, livre en cours de lecture.  
C'est pourquoi je me lance dans la bloggatitude!! j'ai envie de partager mes avis sur mes nombreuses lectures.
                                   Bien sûr je ne suis pas critique littéraire !!
Bien sûr un avis sur un livre est  subjectif mais je suis la ménagère lemba NON ALPHA et oui je consomme donc je suis la reine du monde :-)) donc je donne mon avis.  
                       Cela dit le votre aussi m'intéresse !! 

                                   Mon profil:
  1. je lis tous les genres avec une préférence pour le roman ( ben oui chui une ménagère!!)
  2. Histoire, science fiction, thrillers, saga, littérature française, classique.......(j'aime moins les romans du terroir mais bon je vous ai prévenu cet exercice est subjectif) j'ai même lu la BIBLE et un peu LE CORAN (pour la THORA ça viendra)
  3. je me méfie des jaquettes rouges des "prix littéraires" et c'est la 1ere raison de l'existence de ce blog !! j'ai bien peur que les goût des lecteurs "moyens" soient méprisés voire "méprisables". 
  4. J'ai un faible pour les anglo-saxons mais j'adore aussi certains auteurs français.
  5. Je partage mes lectures avec mes amis depuis fort longtemps ALORS POURQUOI NE PAS ÉLARGIR LE CERCLE  AVEC LA BLOGOSPHÈRE. 
                      
                                                   Mon barème : 
J'ai adoré : J'ai adoré Pas terrible : Pas terrible
J'ai beaucoup aimé : J'ai beaucoup aiméJe n'ai pas aimé : Je n'ai pas aimé
J'ai aimé : J'ai aimé Je n'ai pas aimé du tout : Je n'ai pas aimé du tout
                 A TOUS BIENVENUS DANS CET ESPACE DE PARTAGE !!
            .............. ET   POUR NOS AMIS ANGLOPHONES ALORS? 
                                           why this blog on notice "literary"Hello to all who will one day want to visit this blog looking for advice on a book they bought, footprint, or intend to acquire. Do not steal it could cost you more than buying the book.Books are expensive for an average budget. Indeed it takes to invest between 19 and 23 € for traditional publishing or he must have patience and wait for the release of the cheaper paperback edition!For my part, "Fie patience!" I devoured and devouring passion with new literary works or not, like the reissue for many years. Around me agrees that I am "addicted" IT'S TRUE!Point respites: Unable to get up one morning without knowing that I have, or more good or less good, current book reading.That is why I launched into the bloggatitude! I want to share my opinion on my many readings.
                                   
Of course I am not a literary critic!Of course a review of a book is subjective but I'm the housewife lemba NO ALPHA and yes I consume, therefore I am the queen of the world :-)) so I give my opinion.
                       
It also says your interest!

                                   
My Profile:

   
1. I read all genres with a preference for the novel (yes chui a housewife!)
   
2. History, science fiction, thrillers, saga, French literature, classic novels .......( I like less local but hey I told you that exercise is subjective) I even read the Bible and a little THE QURAN (for THORA it will come)
   
3. I am wary of the red jackets of the "literary award" and is the first reason for the existence of this blog! I'm afraid that the taste of readers "means" to be despised even "despicable."
   
4. I have a weakness for the Anglo-Saxon, but I also love some French authors.
   
5. I share my views with my friends for a long time THEN WHY DO NOT EXPAND THE CIRCLE WITH THE BLOGOSPHERE.

                      
WELCOME TO ALL IN THIS SPACE FOR SHARING!