mardi 14 décembre 2010

"Où j'ai laissé mon âme" de Jérome Ferrari

CONSEIL LECTURE DU JOUR :  Waou !!!

                                                                     J'ai beaucoup aimé     

Quelques mots sur l'histoire car il est vraiment difficile d'en faire un résumé sans en trahir le sens. La période est celle de la guerre d'Algérie. Le Capitaine Degorce, rescapé de Bunchenwald puis des camps viet-minh et brillant militaire de carrière, est à la tête d'une cellule de renseignements à Alger. L'arrestation d'un chef de l'ANC, l'énigmatique TAHAR, va plonger André Degorce dans les abîmes de sa conscience. Trois jours de 1957 à la villa St Eugène où les pires tortures se pratiquent "en toute conscience" pour lutter contre le terrorisme,  vont permettre au Capitaine de tenter de sauver ce qu'il lui reste d' âme.Parallèlement le lieutenant Horace Andréani, membre de l'OAS, qui porte un amour sans borne à son ancien compagnon de Diên Biên Phu, pense, écrit ou "crache", quarante ans après, son désarroi face aux trahisons morales de son héros.

Mon avis:  J'ai adoré le style, franc, cru, direct. Des mots, des réflexions, des images qui frappent directement le cœur de la cible. Peu de fioritures et pourtant des phrases pleines de sens philosophique. On pénètre vraiment jusqu'aux tréfonds des âmes de Degorce et d'Andréani , son âme souillée! 
La relation haine/amour qui relie ces deux hommes est parfaitement décrite. Ce roman aborde en fait mille et un sujets brulants: - Les tortures honteuses perpétrées  sous couvert le lutte anti-terroriste qui furent tellement niées par les gouvernements français successifs que la conscience collective les a rayé allègrement de sa mémoire. Sauf bien sûr pour tous ces jeunes appelés du contingent qui étaient conviés aux "corvées de bois", entendez des "fusillades de prisonniers arabes" ou tous ceux qui comme le jeune séminariste du roman y ont perdu définitivement leur âme et souvent leur vie.
                           - les héros guerriers qui de victimes deviennent bourreaux pour qui les horreurs de la guerre, qui n'est plus celle des tranchées mais celle de la haine et de la peur, sont justifiées par leur propre souffrance. 
                           - La recherche de la rédemption qui pose la question : A-t-on le droit d'avoir une âme si on prend conscience de sa noirceur  et si on la renie? 
                            - L'amitié, l'amour d'une femme "mère" qui pourrait tout pardonner, la haine, la trahison affichée par la hiérarchie ou tellement plus profonde de ceux qui nous aime et que l'on aime. 
                           - La réflexion sur le sens des actes dits "terroristes" lorsqu'ils justifient le désir de liberté d'un peuple.
                          - Le rôle de la religion qui ne parvient plus à soigner les âmes meurtries
                          - La fascination du bourreau pour sa victime et son contraire 
.......et sans doute encore plein plein plein de questions morales ou philosophiques que je n'ai  même pas entre-aperçu. 
Bilan: A conseiller mais attention ce roman est quand même relativement anxiogène donc il faut le lire en connaissance de cause et être prêt à recevoir une gifle émotionnelle.


A few words about the story because it is really difficult to summarize without betraying the meaning. The period is that the war in Algeria. Captain Degorce, survivor of the camps then Bunchenwald Vietminh and brilliant military career, is the head of intelligence unit in Algiers. The arrest of an ANC leader, the enigmatic TAHAR, Andre Degorce will plunge into the depths of his conscience. Three days of 1957 at Villa St. Eugene where the worst torture is practiced "in good conscience" to fight against terrorism, will allow the captain to try to save what remains of Lt. Horace âme.Parallèlement Andreani, member of the OAS, which has a boundless love for his former companion of Dien Bien Phu, thinks, writes or "spit", forty years later, his dismay over the moral treachery of his hero.


My opinion: I loved the style, frank, raw, direct. Words, thoughts, images that strike directly at the heart of the target. Few frills, yet sentences full of philosophical meaning. It really penetrates to the depths of the souls of Degorce and Andreani, his soul polluted!
The relationship hate / love that binds these two men is perfectly described. This novel deals with a thousand and one hot subjects: - The shameful torture perpetrated under the cover counter-terrorism which were so denied by successive French governments that the collective consciousness has happily removed from his memory. Except of course for all these young conscripts who were invited to the "fetching wood," hear "shootings of Arab prisoners" or those who like the young seminarian's novel have finally lost their soul and often their lives.

                           
- The war heroes who become victims of killers for whom the horrors of war, no longer the trenches but that of hatred and fear are justified by their own suffering.

                           
- The quest for redemption, which raises the question: Do we have the right to have a soul if it becomes aware of his blackness, and if we deny?

                            
- Friendship, love a woman "mother" who could forgive everything, hatred, treachery displayed by the hierarchy or so much deeper for those who love us and that we love.

                           
- Reflection on the meaning of acts called "terrorists" when justifying the desire for freedom of a people.

                          
- The role of religion is no longer able to care for wounded souls

                          
- The fascination of the executioner and his victim for its opposite
....... And probably still full full full moral or philosophical questions that I did not even preview-between.
Appraisal: A counselor but beware this is still relatively novel anxiogenic therefore must be read in an informed and be ready to receive a slap emotional.



                           -

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire